quinta-feira, 24 de março de 2011

A inspiração do amigo Zapatero

¿Derroche? España es el país europeo con más AVE, autopistas y aeropuertos, no Libertad Digital.

Tradução minha de uns excertos que manteriam toda a validade do lado de cá da fronteira bastando para tal substituir o nome "Espanha" por "Portugal":

Embora já se disponha de metodologia de avaliação avançada e comprovada, em Espanha ela não é aplicada, levando-se a cabo investimentos em infra-estruturas de transporte de duvidosa rentabilidade social, sem estudos prévios de avaliação económica.

Os últimos estudos disponíveis evidenciam uma ligação cada vez mais débil entre a dotação de capital público para infra-estruturas de transporte e a sua relação com a produtividade, pelo que os recursos públicos deveriam reorientar-se para outro tipo de actividades com maior repercussão na economia.

Ou seja, as infra-estruturas em Espanha são caras, pouco úteis por vezes, pensadas mais com critérios políticos que económicos Bnão servem para impulsionar a productividade.

Sem comentários: