First things first

Tavares Moreira bem tenta focar o problema. Primeiro o OE 2010. Só depois o OE 2011...

«(...) en el caso de Portugal el temor se centra en la incapacidad del Gobierno para reducir su brecha fiscal. De hecho, se ha incrementado en lo que va de año respecto al déficit récord registrado en 2009: 9.200 millones de euros hasta agosto, frente a los 8.740 millones del mismo periodo del pasado año. Así, de seguir esta tendencia, el déficit público se situará cerca del 9% del PIB en 2010, incumpliendo así el objetivo de reducción fijado por Bruselas (7,3%).»